נקודת המוצא של פונט מרגוזה נבעה מהדפסה ישנה של פונט דוד כבד בה הדיו התפזר ודהה, ויצר נקודת ״ניתוק״ בין שתי המשיכות של האות ז׳. בעקבות כך נוצר שלד אותיות חדש בעל נקודות ניתוק המאווררות את האותיות.
העבודה על הפונט התחילה במשקל השחור בשל מקור ההשראה, המשיכה לדק ביותר ולבסוף הורחבה למשפחה של חמישה משקלים ושלושה משקלי ביניים.